TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
arséniate de cuivre ammoniacal [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Treatment of Wood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ammoniacal copper arsenate
1, fiche 1, Anglais, ammoniacal%20copper%20arsenate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACA 2, fiche 1, Anglais, ACA
à éviter, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Environment Canada has published technical recommendations for environmental and worker health protection covering the five major wood preservation processes used in Canada. The chemicals used in these processes are creosote, chromated copper arsenate (CCA), ammoniacal copper arsenate (ACA), and pentachlorophenol (PCP). 3, fiche 1, Anglais, - ammoniacal%20copper%20arsenate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACA: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 4, fiche 1, Anglais, - ammoniacal%20copper%20arsenate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Traitement des bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arséniate de cuivre ammoniacal
1, fiche 1, Français, ars%C3%A9niate%20de%20cuivre%20ammoniacal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACA 2, fiche 1, Français, ACA
à éviter, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Environnement Canada a publié des recommandations techniques destinées à protéger l'environnement et les travailleurs des effets néfastes possibles des cinq principaux procédés de préservation du bois utilisés au Canada. Ces recommandations concernent les installations utilisant la créosote, l'arséniate de cuivre et de chrome (ACC), l'arséniate de cuivre ammoniacal (ACA), le pentachlorophénol (PCP) et le procédé par imprégnation thermique. 3, fiche 1, Français, - ars%C3%A9niate%20de%20cuivre%20ammoniacal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACA : abréviation non officielle : ne pas l'utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 4, fiche 1, Français, - ars%C3%A9niate%20de%20cuivre%20ammoniacal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :